Add MCP server with validation

Validates a server URL then adds it as an MCP server configuration.

Language
Click Try It! to start a request and see the response here!